Nous vous proposons trois vidéos, l’une de biathlon, l’autre de ski-roues, qui nous permet de découvrir de quelle manière s’entraîne l’US team.
Après un stage de trois semaines en Allemagne, plusieurs membres de l’équipe de biathlon des Etats-Unis ont repris l’entraînement à Lake Placid, dans l’État de New York. Entretiens avec l’entraîneur Jonne Kähkönen et les athlètes Lowell Bailey et Leif Nordgren.
Changement de discipline : les fondeurs Andy Newell and Sophie Caldwell remportent un test grandeur nature où le sprint en ski-roues se déroule toujours à Lake Placid sur le complexe olympique qui date de 1980.
